السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عظم الله اجوركم بمصابنا بسيدنا ومولانا ابا الشهداء الإمام الحسين بن علي بن ابي طالب عليهم السلام
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم والعن اعدائهم
حال شما جطوره( خانم ها \ آقایان) كيف حالكم ايها السيدات والسادة
دونكم بعض الكلمات التي يمكن ان تُفيدّكُم خلال رحلتكم في تَعَلُم اللغة الفارسية
صباح الخير / صبح بخير
مساء الخير / شب بخير
السلام عليكم / سلام
انا اسمي علي / اسم من علي است
عمري 20 سنه / من بيست سال دارم
انا طالب جامعي / من دانشجو هستم
انا عراقي / من عراقي هستم
ما هو اسمك ؟ / اسم شما چيست ؟
كم عمرك ؟ / چند سال دارى ؟
ما هو عملك ؟ / شغل شما چيست ؟
من اين انت ؟ / اهل كجا هستى ؟
كيف حالك ؟ / چه طورى ؟
برعاية الله / خدا حافظ
بحفظ الله / خدا نگه دار
===================
ايام الاسبوع
السبت / شنبه
الاحد / يكـ شنبه
الاثنين / دو شنبه
الثلاثاء/ سه شنبه
الاربعاء / چهار شنبه
الخميس / پنج شنبه
الجمعه / جمعه
==================
الاعداد 1 = يك
2 = دو
3 = سه
4 = جهار
5 = بنج
6 = شيش
7 =هفت
8 = هشت
9 =نوه
10 = ده
20= بيست
30= سيه
40= جهل بال
50= بنجاه
60= شست
70= هفتاد
80= هشتاد
90= نواد
100= صد
=================
افراد العائله
الاب / پدر
الام / مادر
الاخ/ برادر
الاخت/ خواهر <<<<< ملاحظه حرف الواو لا ينطق لوقوعه بين حرفي الخاء والالف وهذه قاعده ساريه على جميع الكلمات
العم / عمو
العمه/ عمه
الخال/ دائى
الخاله/ خاله
الجد/ پدر بزرگ
الجده/ مادر بزرگ
==================
ملاحظات :
حروف اللغه الفارسيه هي مثل حروف اللغه العربيه لكن تزيد بأربع حروف فقط وقد يختلف بعض الحروف بالنظق
الحروف الزائده الاربع هي كالتالي :
پ <<<< ينظق مثل الـ P بالانقليزيه
ژ <<<< ينطق مثل الـ J في الانقليزيه
چ <<<< ينطق مثل الـ ch في الانقليزيه
گ <<<< ينطق مثل الـ g في الانقليزيه
بعض الحروف لها نطق اخر مثل
حرف ( الثاء و الصاد والذال ) ينطق سين
حرف ( الضاد و الظاء ) ينطق زاي ( ز )
حرف ( الطاء ) ينطق تاء
حرف ( الحاء ) ينطق هاء
حرف ( الواو ) في بعض الكلمات ينطق مثل حرف الـ V في الانقليزيه
حرف ( العين ) ينطق همزه ( أ )
اتمنى التصحيح من المختصّين لو كان هناك خطأ
نسألكم الدعاء
إلتماس دعاء
اين مطلب آخرين بار توسط المنجنيق العراقي در الإثنين 2 يناير - 16:44 ، و در مجموع 1 بار ويرايش شده است.