سلام دوستان!
یافتن معادل فارسی یک کلمهٔ عربی، نسبتاً ساده است و لغتنامههای زیادی برای این کار یافت میشود؛ اما یافتن معادل عربی یک کلمهٔ فارسی، کمی سختتر است. یکی از مراجعی که در این زمینه به ما کمک میکند مترجم گوگل است (که البته ترجمهٔ جملهبهجملهاش تعریفی ندارد:)
translate.google.com
یافتن معادل فارسی یک کلمهٔ عربی، نسبتاً ساده است و لغتنامههای زیادی برای این کار یافت میشود؛ اما یافتن معادل عربی یک کلمهٔ فارسی، کمی سختتر است. یکی از مراجعی که در این زمینه به ما کمک میکند مترجم گوگل است (که البته ترجمهٔ جملهبهجملهاش تعریفی ندارد:)
translate.google.com
به هرحال، میخواهم یک افزونه معرفی کنم که کارتان را راحت میکند و کلمهای را که با ماوس انتخاب کنید، به سرعت ترجمه میکند. این افزونه یک چارچوب برای لغتنامه است و از گوگل استفاده میکند.
برای دریافت آن به آدرس:
مراجعه کنید. جزئیات عملی در همانجا نوشته شده است.
پس از دریافت فایل، آن را توسط فایرفاکس باز کنید و دیکشنری نصب می شود.
نکتهٔ عملی ۱: افزونه را تحت لینوکس امتحان کردهام و تحت ویندوز امتحان نکردهام، ولی فکر میکنم کار میکند.
نکتهٔ عملی ۲:اگر پنجرهٔ دیکشنری را بستید و دیگر باز نشد، باید از فایرفاکس خارج شده و دوباره وارد شوید.
موفق باشید...
[/center]