انجمن آموزش مکالمه عربی
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
مرحبا بک في منتدی تعليم العربية للناطقين بالفارسية
يمکنک قراءة المواضيع والتحميل بدون التسجيل. ولکن إذا أردت أن تساهم في المواضيع یجب أن تسجل في المنتدی ويتم تفعيل حسابک من قبل المدير.
مع خالص الشکر و التحية
فریق الإدارة
************
سلام
خـــــوش آمــــــــــــــــدید
برای شرکت در مباحث این انجمن و استفاده از امکانات آن نیاز به عضویت دارید. پس از تایید عضویت می توانید در مباحث انجمن شرکت کنید.
برای دانلود کتابها، درسها، فیلمها، معجمها و نرم افزارهای آموزش مکالمه از وبلاگ انجمن به آدرس زیر استفاده کنید:
http://www.arabiforall.com/
با تشکر
گروه مدیریت انجمن مکالمه عربی
انجمن آموزش مکالمه عربی

أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم, أنت لم تقم بتسجيل الدخول بعد! يشرفنا أن تقوم بالدخول أو التسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى

فرستادن

مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي اذهب الى الأسفل  پيام [صفحه 1 از 1]

1 فرستادن في الثلاثاء 26 أبريل - 14:29

ياسر

avatar
دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
السلام عليكم

سؤالي بسيط جدا وهو متى يصرف المصدر (فرستادن) بالصورة التالية بفرسم
ومتى تضاف غليه التاء ليكون بفرستم

على الرغم من اني اتكلم الفارسية منذ مدة طويلة الا اني ما زلت لا أعرف القاعدة التي يتبعها هذا الفعل

http://www.eghlima.org

2 رد: فرستادن في الثلاثاء 26 أبريل - 16:07

اسدی

avatar
گروه مدیریت انجمن
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بفرسم غير موجود في الفارسية. أما حرف ت فانما يحذفه بعض الناس في العامية لتسهيل التلفظ و ليس مبنيا على قاعدة
حسب علمي والله اعلم


----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------






وبلاگ نوشته ها و مقالات زبان آموزان عربی دانشگاه ادیان و مذاهب قم
http://asirqalam.blogfa.com/
أثير القلم


آموزش مکالمه عربی
عربی برای همه

http://www.arabiforall.com

3 رد: فرستادن في الثلاثاء 26 أبريل - 16:17

بغیازی

avatar
گروه مدیریت انجمن
ياسر نوشته است:
السلام عليكم

سؤالي بسيط جدا وهو متى يصرف المصدر (فرستادن) بالصورة التالية بفرسم
ومتى تضاف غليه التاء ليكون بفرستم

على الرغم من اني اتكلم الفارسية منذ مدة طويلة الا اني ما زلت لا أعرف القاعدة التي يتبعها هذا الفعل


وعلیکم السلام یأخي الاستاذ یاسر

أنا حتی الآن ما سمعت صیغة " بفرسم " من مصدر "فرستادن " أي لایستعمل هذاالفعل دون التاء

فرستاد ( ماضي) می فرستد ( مضارع ) بفرست = فرست ( أمر )


ولکن مصدر (رفتن ) یستعمل بلا تاء:
رفت(ماضي) می رود ( مضارع ) رُو = برو ( امر ) روش = رفتن

تحیاتي


----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------





وفقنا الله و ایاکم وأعاننا علی دوام ذکره وشکره بکتابه القدیم

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
http://kakaarabi.blogfa.com/

4 رد: فرستادن في الثلاثاء 26 أبريل - 16:36

ياسر

avatar
دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
شكرا لكما للتوضيح
الصراحة الأمر يقتصر على العامية فانا ايضا لم اقرأ بفرسم لكني سمعتها كثيرا

إحترامي

http://www.eghlima.org

5 رد: فرستادن في الثلاثاء 26 أبريل - 22:02

?????


مهمان
توي ايران مثل كشور هاي ديگه عربي لهج هاي مختلف بكار ميره
در عراقي به گربه ميگن بزونهbazuna
در صورتي كه د كتب مي خونيم گربه ميشه قطه
اين كادوها رو براتون بفرسم=بفرستم=ماكو فرق في استعمالهم
بفرستم در كتاب ها استفاده ميشه
بفرستم درلهجه
در هر صورت بايد چندين سال زندگي كني تا با تمام اصطلاحات آشنا بشي
همين بشي=بشويد
عاميانه است تو محاوره استفاده ميشه

6 رد: فرستادن في الأربعاء 27 أبريل - 11:35

ياسر

avatar
دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
خيلي ممنون خانك رويا

http://www.eghlima.org

محتوى إعلاني


مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي بازگشت به بالاي صفحه  پيام [صفحه 1 از 1]

صلاحيات هذا المنتدى:
شما نمي توانيد در اين بخش به موضوعها پاسخ دهيد