انجمن آموزش مکالمه عربی
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
مرحبا بک في منتدی تعليم العربية للناطقين بالفارسية
يمکنک قراءة المواضيع والتحميل بدون التسجيل. ولکن إذا أردت أن تساهم في المواضيع یجب أن تسجل في المنتدی ويتم تفعيل حسابک من قبل المدير.
مع خالص الشکر و التحية
فریق الإدارة
************
سلام
خـــــوش آمــــــــــــــــدید
برای شرکت در مباحث این انجمن و استفاده از امکانات آن نیاز به عضویت دارید. پس از تایید عضویت می توانید در مباحث انجمن شرکت کنید.
برای دانلود کتابها، درسها، فیلمها، معجمها و نرم افزارهای آموزش مکالمه از وبلاگ انجمن به آدرس زیر استفاده کنید:
http://www.arabiforall.com/
با تشکر
گروه مدیریت انجمن مکالمه عربی
انجمن آموزش مکالمه عربی

أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم, أنت لم تقم بتسجيل الدخول بعد! يشرفنا أن تقوم بالدخول أو التسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى

خلاصة قواعد اعداد در عربي به زبان فارسي - چكيده قواعد عدد در عربی به زبان فارسی

مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي اذهب الى الأسفل  پيام [صفحه 1 از 1]

maleki


دوست جدید
دوست جدید
قواعد عدد در زبان عربي

اعداد بر دو گونه اند :
الف) اعداد اصلي : بر تعداد ( کميت ) دلالت دارند مثل اثنين (دو) وثلاثة (سه) وأربعة (چهار) وتسعة (نه) و......
ب) اعداد ترتيبي : بر ترتيب ( رتبه ) دلالت دارند مثل الثاني(دوم) و الثالث(سوم) و الرابع(چهارم) و التاسع(نهم) و .......

اعداد اصلي :
عدد اصلي بر چهار گونه است که هر يک قواعد خاص خود را دارد :
الف) اعداد مفرد ( که معمولاً يک کلمه اي هستند ) : شامل الواحد الي العشرة و مائة و ألف :
واحد – اثنان- ثلاثة – اربعة – خمسة – ستة – سبعة – ثمانية – تسعة – عشرة – مائة – ألف – مليون - مليار
ب) اعداد مرکب ( که دو بخش دارند ولي بين دو بخش آن ، واو عطف وجود ندارد ) : شامل أحد عشر الي تسعة عشر :
أحد عشر، اثنا عشر ، ثلاثة عشر ، أربعة عشر ، خمسة عشر ، ستة عشر ، سبعة عشر ، ثمانية عشر ، تسعة عشر
ج) اعدادعقود ( که آخر آنها مانند آخر جمع مذکر سالم است ) : شامل العشرون الي التسعون :
العِشرون ، الثلاثون ، الأربعون ، الخمسون ، الستّون ، السبعون ، الثمانون ، التسعون
د) اعداد معطوف( که دو بخش دارند و با "واو" به هم عطف شده اند ) : شامل واحد وعشرون الي تسعة وعشرين و سپس واحد و ثلاثون إلی تسعة و ثلاثون و سپس واحد و اربعون آلی تسعة و اربعون و سپس ... و واحد و تسعون الی تسعة و تسعون :
مثل اثنين و ثلاثون و ثمانية و أربعون و سبع و ستّين و . . . . . .

قواعد اعداد مفرد :
الف) واحد و اثنين :
عددهاي واحد و اثنين براي معدودِ خود مانند صفت هستند بنابراين از نظر جنس( مذکر و مؤنث بودن ) و از نظر معرفه و نکره بودن و از نظر حالت إعرابي با موصوف ( که در اينجا همان معدود است ) هماهنگي دارند.
همچنين واحد و اثنين بعد از معدودِ خود مي ¬آيند.
مثال : کتابٌ واحدٌ - کتاباً واحداً - کتابٍ واحدٍ - الکتابَ الواحدَ - الکتابُ الواحدُ - الکتابِ الواحدِ - تفاحةً واحدةً - تفاحةٌ واحدةٌ – تفاحةٍ واحدةٍ - التفاحةُ الواحدةُ – التفاحةَ الواحدةَ – التفاحةِ الواحدةِ - کتابانِ اثنانِ کتابينِ اثنينِ - الکتابانِ الاثنانِ – الکتابينِ الاثنينِ – تفاحتانِ اثنتانِ – تفاحتينِ اثنتينِ - التفاحتانِ الاثنتانِ – التفاحتينِ الاثنتينِ

ب) مائة و ألف :
اين دو عدد در مورد مذکر و مؤنث يکسان بکار مي ¬روند و معدود آنها مفرد و مجرور و نكره است.
مثل : مائة کتابٍ – ألف کتابٍ – مائة تفاحةٍ – ألف تفاحةٍ
نكته : علت مجرور شدن معدود اعداد مئة و ألف اينست كه اين عددها با معدود خود مضاف و مضاف اليه محسوب مي شوند و طبيعي است كه مضاف اليه مجرور باشد.


ج) ثلاثة الي عشرة :
اين اعداد از نظر جنسيت با معدود خود مخالفت دارند يعني با معدودِ مذکر بصورت مؤنث و با معدودِ مؤنث بصورت مذکر مي آيند. ضمناً معدودِ اين اعداد بصورت جمع و مجرور و نكره مي آيد.
مثل ثلاثة کتبٍ – أربعة رجالٍ– خمس صلواتٍ– ستّ فتياتٍ – سبعة أبوابٍ - ثمان نساءٍ – تسعة أقلامٍ – عشرة کتبٍ
نکته : بِضع و بِضعَة نيز از نظر قواعد همانند ثلاثة تا عشرة هستند يعني از نظر جنس با معدود خود مخالفت دارند و معدود آنها هميشه جمع و مجرور است : بضعة أيامٍ - بضعة أعوامٍ – بضع سنواتٍ
نكته : علت مجرور شدن معدود اعداد 3 تا 10 اينست كه اين عددها با معدود
خود مضاف و مضاف اليه محسوب مي شوند و طبيعي است كه مضاف اليه مجرور است.

قواعد اعداد مرکب :
الف) أحدَ عشرَ و اثني عشرَ :
اين دو عدد از نظر جنسيت با معدود خود کاملاً هماهنگي دارند : أحدَ عشرَ رجلاً – إحدي عشرةَ امرأةً – إثنا عشرَ عاماً – اثنتا عشرةَ فتاةً
ب) ثلاثةَ عشرَ الي تسعةَ عشرَ :
در اين اعداد که داراي دو بخش هستند بخش اول از نظر جنسيت مخالفِ معدود و بخش دوم موافق معدود مي ¬آيد مثل ثلاثةَ عشرَ کتاباً – ثلاثَ عشرةَ امرأةً – تسعةَ عشرَ قلماً - تسعَ عشرةَ مسطرةً – أربعةَ عشرَ کتاباً – خمسَ عشرةَ امرأةً
نکته : در همه ي اعداد مرکب از أحدَ عشرَ تا تسعةََ عشرَ ، معدود هميشه مفرد و منصوب است.
نکته : هر دو بخش اعداد مرکب مبني بر فتح است بجز اثني¬عشر و اثنتي¬عشر که إعراب آنها مانند إعراب مثني است: جاء أحدَعشرَ رجلاً - جاءت إحدي¬عشرةَ امرأةً – مررت بِأحدَعشرَ رجلاً - جاء اثناعشرَ رجلاً – رأيت اثنَيْ¬عَشَرَ رجلاً – مررت بِاثني¬عشرَ رجلاً - هنّ اثنتاعشرةَ امرأةً

قواعد اعداد عقود :
اعداد عقود براي مذکر و مؤنث يکسان مي آيند و معدود آنها هميشه مفرد و منصوب است :
عشرونَ رجلاً – عشرونَ امرأةً – ثلاثونَ عاماً – أربعونَ کتاباً – أربعينَ فتاةً – ثمانينَ قلماً - اشتريت تسعين قلماً
توجه : عدد عشرة از اعداد عقود نيست زيرا آخر آن مانند جمع مذکر سالم نيست بنابراين از اعداد مفرد محسوب مي شود.


قواعد اعداد معطوف :
در اعداد معطوف حکمِ بخش اول همچون حکم اعداد مفرد است اما بخش دوم نسبت به مذکر و مؤنث يکسان است : واحدة و عشرونَ امرأةً – واحد و عشرونَ رجلاً - اثنانِ و عشرونَ رجلاً – اثنتانِ و عشرونَ امرأةً - ثلاث و عشرونَ امرأةً – ثلاثة و عشرونَ رجلاً – تسع و تسعونَ امرأةً

حالت إعرابي معدود :
معدودِ واحد و اثنان چون قبل از آنها مي آيد و در واقع موصوف به شمار مي رود بر اساس نقش خود در جمله مي تواند در يکي از سه حالت رفع و جرّ و نصب قرار گيرد و حالت ثابتِ هميشگي ندارد: هذا رجلٌ واحدٌ – رأيتُ رَجُلاً واحداً – مَرَرتُ بِرَجُلٍ واحدٍ - جاء رجلانِ اثنانِ – رأيتُ رَجُلَينِ اثنَينِ – مَرَرتُ بِرَجُلَينِ اثنَينِ – جاءت امرأةٌ واحدةٌ – رأيتُ امرأةً واحدةً - مررتُ بِامرأةٍ واحدةٍ– جاءت امرأتانِ اثنتانِ – رأيتُ امرأتينِ اثنتينِ – مررتُ بِامرأتينِ اثنتينِ

اما معدود ساير اعداد( که هميشه بعد از عدد ذکر مي شوند) از دو حالت خارج نيستند :
الف ) حالت جرّ : اين حالت ، مخصوص معدودِ ثلاثة تا عشرة و نيز معدودِ مائة و ألف است : ثلاثة کتبٍ – أربعة ايامٍ – تسعة أشخاصٍ – ستّ نساءٍ – مائة سنةٍ – ألف عامٍ
ب) حالت نصب : اين حالت براي براي معدودِ أحدَ عشرَ تا تسعة و تسعين است : أحدَ عشرَ رجلاً – اثني عشر رجلاً – ثلاثةَ عشرَ رجلاً – عشرون جزءاً – واحد و عشرون شهراً – اثنان و عشرون قلماً – ثلاثة و عشرون دفتراً – أربعة و ثلاثون عالماً – خمس و أربعون مدرسةً – ستّ و خمسون امرأةً – ستين عاماً – سبعون ورقةً– اثنان و سبعون ريالاً – تسع و ثمانون تذکرةً - رأيت اثنتي عشرةَ امرأةً – مررت باثنتي عشرة امرأةً – جاء ثلاثةَ عشرَ رجلاً – مررت بثلاثةَ عشرَ رجلاً –هنّ ثلاثَ عشرةَ امرأةً – مررت بثلاثَ عشرةَ امرأةً
( در واقع معدودِ اعداد مرکب ، اعداد عقود و اعداد معطوف ، منصوب است.)

جمع يا مفرد آمدنِ معدود :
معدودِ واحد مفرد مي آيد : رجل واحد – امرأة واحدة
معدودِ اثنان مثني مي آيد : رجلان اثنان – امرأتان اثنتان
معدود ثلاثة الي عشرة جمع مي آيد : ثلاثة رجالٍ – أربع نسوةٍ – تسعة کتبٍ
معدودِ اعداد از أحدَ عشرَ تا تسعة و تسعين و معدودِ ألف و مائة مفرد مي آيد : أحدَ عشرَ رجلاً – اثني عشرَ کتاباً – ثلاث عشرة امرأةً – عشرون عاماً – ثلاث و عشرون امرأةً – تسعين شخصاً – تسعة و تسعون رجلاً – الف عامٍ – مائة کتابٍ


اعداد ترتيبي :


عدد ترتيبي هم مانند عدد اصلي به چهار نوع تقسيم مي شود :

1. عدد ترتيبي مفرد : الأوّل ، الثاني ، الثالث ، الرابع ، الخامس ، السادس ، السابع ، الثامن ، التاسع ، العاشر ، المائة ، الألف

2. عدد ترتيبي مرکب : الحاديَ عشرَ و الثانيَ عشرَ و الثالثَ عشرَ و الرابعَ عَشرَ و الخامسَ عشَرَ و السادسَ عشرَ و السابعَ عشرَ و الثامنَ عشرَ و التاسعَ عشرَ

3. عدد ترتيبي عقود : العشرونَ و الثلاثونَ و الأربعونَ و الخمسونَ و السِِّتُّونَ و السبعونَ و الثمانونَ و التسعونَ

4. عدد ترتيبي معطوف مثل الحادي والعشرون و الثاني والعشرون و الثالث والعشرون و..... و التاسع و التسعون

نکته : اعداد ترتيبي بعد از معدود خود مي آيند و مثل صفت براي معدود خود هستند بنابراين از نظر مذکر و مؤنث بودن و نيز از نظر إعراب(مرفوع يا منصوب يا مجرور بودن) تابع معدود خود هستند و به هيچ وجه مخالفتي از اين نظر با معدود خود ندارند: المرحلة الأولي – الکتاب الأول - المرحلة الرابعة – الکتاب الرابع – المرحلة الحاديةَ عشرةَ – الکتاب الثالثَ عشرَ – الفصل الرابع و العشرون – الرتبة الرابعة و العشرون

يادآوري : اعداد عقود همواره نسبت به مذکر و مؤنث يکسان هستند.

نکته : در اعداد ترتيبي مرکب ، هر دو بخش ، مبني بر فتح هستند :
المادّة الحاديةَ عشرةَ - الدرس الثانيَ عشرَ – الفصل الثالثَ عشرَ – المرحلة الرابعةَ عشرةَ – الرتبة التاسعةَ عشرةَ

نکته : ملاحظه مي شود که کلماتي که در عدد ترتيبي مفرد استفاده مي شوند اغلب بر وزن اسم فاعل هستند: الأوّلُ ، الثاني ، الثالثُ ، الرابعُ ، الخامسُ ، السادسُ ، السابعُ ، الثامنُ ، التاسعُ ، المائةُ ، الألفُ
اگر همين الفاظ را بدون لام تعريف بياوريم به شکل زير خواهند بود : أوّلُ ، ثانٍ ، ثالث ٌ ، رابعٌ ، خامسٌ ، سادسٌ ، سابعٌ ، ثامنٌ ، تاسعٌ ، عاشرٌ ، مائةٌ ، الفٌ
همچنين در عدد ترتيبي گاهي بجاي أوّل و اُولي از واحد و واحدة هم استفاده مي شود. همچنين در عدد ترتيبي مرکب و معطوف گاهي از حادي و حادية استفاده مي شود: الساعة الواحدة – المرحلة الأُولي – المرحلة الحاديةَ عشرةَ – الفصل الحاديَ عشرَ – القرن الواحد و العشرون – القرن الحادي و العشرون – العام الواحد و العشرون - السنة الواحدة و العشرون – السنة الحادية والعشرون

نکته: در بيان ساعت و روزهاي ماه معمولاً از عدد ترتيبي استفاده مي شود:
الساعة الآن الثانية عصراً – الساعة الآن الرابعة صباحاً – الساعة الآن الحادية عشرة صباحاً – اليوم هو الثاني و العشرين من شهر بهمن – اليوم هو اليوم الثالث من شهر رمضان - اليوم الحادي عشر من سبتمبر

نادین


عضو ممتاز
عضو ممتاز
شکرا علی الموضوع

عباس محمود


اگه بره دلمون تنگ میشه
اگه بره دلمون تنگ میشه
شكرا لك
جزاك الله خير الجزاء

محتوى إعلاني


مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي بازگشت به بالاي صفحه  پيام [صفحه 1 از 1]

صلاحيات هذا المنتدى:
شما نمي توانيد در اين بخش به موضوعها پاسخ دهيد