انجمن آموزش مکالمه عربی
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
مرحبا بک في منتدی تعليم العربية للناطقين بالفارسية
يمکنک قراءة المواضيع والتحميل بدون التسجيل. ولکن إذا أردت أن تساهم في المواضيع یجب أن تسجل في المنتدی ويتم تفعيل حسابک من قبل المدير.
مع خالص الشکر و التحية
فریق الإدارة
************
سلام
خـــــوش آمــــــــــــــــدید
برای شرکت در مباحث این انجمن و استفاده از امکانات آن نیاز به عضویت دارید. پس از تایید عضویت می توانید در مباحث انجمن شرکت کنید.
برای دانلود کتابها، درسها، فیلمها، معجمها و نرم افزارهای آموزش مکالمه از وبلاگ انجمن به آدرس زیر استفاده کنید:
http://www.arabiforall.com/
با تشکر
گروه مدیریت انجمن مکالمه عربی
انجمن آموزش مکالمه عربی

أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم, أنت لم تقم بتسجيل الدخول بعد! يشرفنا أن تقوم بالدخول أو التسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى

چرا حضور دوستان کم رنگ شده؟(لماذا النشاطات ضعیفه؟)

مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي اذهب الى الأسفل  پيام [صفحه 1 از 1]

فارس


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه

یاسمن


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه
آخه همه دیگه دستشون به درس و دانشگاه و مقاله نوشتن بنده نمیتونند که دم به دقیقه به انجمن سر بزنن مگر اینکه با یکی از اعضا کار داشته باشه.

http://hajghasemi.persianblog.ir

فارس


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه
یاسمن نوشته است:آخه همه دیگه دستشون به درس و دانشگاه و مقاله نوشتن بنده نمیتونند که دم به دقیقه به انجمن سر بزنن مگر اینکه با یکی از اعضا کار داشته باشه.

آخه روزی 20 دقیقه وقت کسی رو نمیگیره؟

یاسمن


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه
فارس نوشته است:
یاسمن نوشته است:آخه همه دیگه دستشون به درس و دانشگاه و مقاله نوشتن بنده نمیتونند که دم به دقیقه به انجمن سر بزنن مگر اینکه با یکی از اعضا کار داشته باشه.

آخه روزی 20 دقیقه وقت کسی رو نمیگیره؟

بله حرف شما درست اما گاهی ادم 1دقیقه هم فرصت نداره یا بهتره بگم اونقدر خسته است که نگو...

http://hajghasemi.persianblog.ir

Arezooo


دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
سلام
مهم اينه كه حضور فعال باشه حتي اگه هفته اي يه بار سر مي زني بايد وجودت باعث بشه يا به كسي چيزي ياد بدي يا از كسي سئوال بپرسي و اينجوري به اطلاعات انجمن اضافه ميشه اونهايي هم كه ميان مطالب رو مي خونن با كلمات بيشتر و مسائل دستوري جديد تري آشنا ميشن حضور بي مشاركت بي فايده است

فارس


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه
Arezooo نوشته است:سلام
مهم اينه كه حضور فعال باشه حتي اگه هفته اي يه بار سر مي زني بايد وجودت باعث بشه يا به كسي چيزي ياد بدي يا از كسي سئوال بپرسي و اينجوري به اطلاعات انجمن اضافه ميشه اونهايي هم كه ميان مطالب رو مي خونن با كلمات بيشتر و مسائل دستوري جديد تري آشنا ميشن حضور بي مشاركت بي فايده است
احسنت لقد قلت الصواب

Arezooo


دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
فارس نوشته است:
Arezooo نوشته است:سلام
مهم اينه كه حضور فعال باشه حتي اگه هفته اي يه بار سر مي زني بايد وجودت باعث بشه يا به كسي چيزي ياد بدي يا از كسي سئوال بپرسي و اينجوري به اطلاعات انجمن اضافه ميشه اونهايي هم كه ميان مطالب رو مي خونن با كلمات بيشتر و مسائل دستوري جديد تري آشنا ميشن حضور بي مشاركت بي فايده است
احسنت لقد قلت الصواب

pordel


دوست جدید
دوست جدید
بما انني عضو جديد اود ان اقوا بانني اعجبت كثير بهذه المنتدى فلكم كل الود و التقدير



براي همه شما ارزوي موفقيت ميكنم

فارس


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه
نرحب بک یا استاذ بردی بکل قوه و حفاوة

فارس


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه
بازم حضور کم رنگ شد. اصلا بی رنگه

اسدی


گروه مدیریت انجمن
سلام
نگران نباشید
خوب فرصت کم ایجاد میشه


----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------






وبلاگ نوشته ها و مقالات زبان آموزان عربی دانشگاه ادیان و مذاهب قم
http://asirqalam.blogfa.com/
أثير القلم


آموزش مکالمه عربی
عربی برای همه

http://www.arabiforall.com

Arezooo


دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
اسدی نوشته است:سلام
نگران نباشید
خوب فرصت کم ایجاد میشه
آقاي اسدي حضور وقتي پر رنگ ترميشه كه شما استاد گرامي دست به ابتكاري بزنيد كه باعث بشه كاربرا با شوق و ذوق بيشتري بيان توي انجمن .يكي اينكه هر هفته يه متن رو بزاريد براي ترجمه و كاربراي ديگه بيان و معنيش كنن و بعد شما هر جمعه جواب صحيح رو بديد و ديگري اينه كه شما در بخش سئوال و جواب فعاليت بيشتري كنيد هر چند مي دونم تا حالا خيلي لطف كرديد و هميشه به سئوال ها سريع جواب داديد .استاد اسدي چطوري ميتونم كلمات عربي رو به تمام لهجه ها پيدا كنم نرم افزاري وجود داره مثل ديكشنري انگليسي باشه اما از نوع عربي به فارسي

اسدی


گروه مدیریت انجمن
سلام
علتش این نیست
اکثر دوستان وقتشون کمه و نمی تونند درکنار کار و درس هر روز به اینترنت سر بزنند و هر چند روز یک بار سر می سزنند
به سوالها هم در حد امکان پاسخ داده میشه . فقط به سوالهایی که مربوط به ترجمه ترانه های عربی جواب داده نمیشه

با اینکه فایده داره یا نداره کاری ندارم ولی من وقتم رو براش نمیذارم و اگر کسی دیگه دوست داره میتونه جواب بده

بعضی از اینها رو هم می تونید با استفاده از ترجمه گوگل ترجمه کنید
مثلا همین نامه ای که گذاشتید راحت با ترجمه گوگل قابل فهم میشه
ضمن اینکه نمیشه به بهانه سوال یه صفحه عربی یا بیشتر رو گذاشت و از دیگران توقع داشت که بشینن اون رو ترجمه کنند
اون دیگه سوال نیست و ترجمه است و باید براش به دار الترجمه مراجعه کنید


----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------






وبلاگ نوشته ها و مقالات زبان آموزان عربی دانشگاه ادیان و مذاهب قم
http://asirqalam.blogfa.com/
أثير القلم


آموزش مکالمه عربی
عربی برای همه

http://www.arabiforall.com

Arezooo


دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
اسدی نوشته است:سلام
علتش این نیست
اکثر دوستان وقتشون کمه و نمی تونند درکنار کار و درس هر روز به اینترنت سر بزنند و هر چند روز یک بار سر می سزنند
به سوالها هم در حد امکان پاسخ داده میشه . فقط به سوالهایی که مربوط به ترجمه ترانه های عربی جواب داده نمیشه

با اینکه فایده داره یا نداره کاری ندارم ولی من وقتم رو براش نمیذارم و اگر کسی دیگه دوست داره میتونه جواب بده

بعضی از اینها رو هم می تونید با استفاده از ترجمه گوگل ترجمه کنید
مثلا همین نامه ای که گذاشتید راحت با ترجمه گوگل قابل فهم میشه
ضمن اینکه نمیشه به بهانه سوال یه صفحه عربی یا بیشتر رو گذاشت و از دیگران توقع داشت که بشینن اون رو ترجمه کنند
اون دیگه سوال نیست و ترجمه است و باید براش به دار الترجمه مراجعه کنید
استاد اسدي من منظور خاصي نداشتم از اينكه شما و بقيه دوستان به سئوال ها پاسخ مي دن ممنونم گفتم اگه كاري بشه كرد كه انجمن از حالت ساكن خارج بشه و به يك نجمن فعال و جذاب تبديل بشه كه خيلي بهتره حتي اگه ترانه هاي عربي رو معني بشه كرد و وقت گذاشت كه بد نيست دونستن هر كلمه دري از يك علم بشمار ميره ترانه ها بهترين منبع فلكوريك يعني همون مردم عرب هستن كه دونستنشون خالي از فايده نيست الان توي اينترنت كلي سايت هاي خلاف اخلاق هستن كه با يه فيل شكن ميشه بهشون دسترسي داشت اما اونهايي كه دنبال ترانه ها و معنيشون ميگردن براي فهم بيشتري عربي خودش بارزشه و به فهم بهتر عربي كمك مي كنه استاد اسدي گناه نيست اگه معني ترانه ها رو بدونيم با كلمات بيشتري آشنا ميشيم تازه شوق و ذوق ونستن عربي بيشتر هم ميشه

اسدی


گروه مدیریت انجمن
دونستن معنای کلمات ترانه ها مشکلی نداره ولی ترجمه اونها تبلیغ این خواننده ها و تشویق به استفاده از کارهاشون حساب میشه که با محتوا، هدف و قالب سایت ما که دینی-علمی هست، هماهنگ نیست
ضمنا برای اینجور کارها سایت و وبلاگ فراوونه و حتی با جستجوی خیلی از این کلمات می تونید ببیند که قبلا در وبلاگی ترجمه شده
هرکس آزاده که از روش مورد علاقش برای یادگیری استفاده کنه و هرکس هم آزاده که از روشی حمایت نکنه


----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------






وبلاگ نوشته ها و مقالات زبان آموزان عربی دانشگاه ادیان و مذاهب قم
http://asirqalam.blogfa.com/
أثير القلم


آموزش مکالمه عربی
عربی برای همه

http://www.arabiforall.com

Arezooo


دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
اسدی نوشته است:دونستن معنای کلمات ترانه ها مشکلی نداره ولی ترجمه اونها تبلیغ این خواننده ها و تشویق به استفاده از کارهاشون حساب میشه که با محتوا، هدف و قالب سایت ما که دینی-علمی هست، هماهنگ نیست
ضمنا برای اینجور کارها سایت و وبلاگ فراوونه و حتی با جستجوی خیلی از این کلمات می تونید ببیند که قبلا در وبلاگی ترجمه شده
هرکس آزاده که از روش مورد علاقش برای یادگیری استفاده کنه و هرکس هم آزاده که از روشی حمایت نکنه
استاد اسدي دونستن كلمات شعر يا هر چيز ديگه علم به حساب مياد فقط نكات دستوري كه علم نيست من كلمات رو نمي دونم و شما استاد گرامي معنيشون رو بهم ميديد من هيچ كسي رو تبليغ نكردم و فقط به دنبال معني كلمات هستم نه آدرس متن شعر رو گذاشتم و نه وبلاگ زدم فقط مي خوام به دانشم اضافه بشه حالا شما فكر مي كنيد اين مسئله غير ديني و غير علمي و تبليغ خواننده هاست در نهايت از شما به خاطر صبوري و تلاشتون براي ايجاد اين انجمن و آموزش زبان عربي متشكرم

mmghghmm


دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
فارس نوشته است:بازم حضور کم رنگ شد. اصلا بی رنگه

allah
السلام علیکم ورحمة الله وبرکاته
آقای فارس اجازه بدید در جواب شما به حدیثی از پیامبر اعظم(ص) اکتفا کنم:



پنج چیز را پیش از پنج چیز غنیمت شمار:
زنده بودنت را پیش از مرگ، سلامتی خویش را پیش از بیماری، فارغ بالی خود را پیش از اشتغال خاطر، جوانی خود را پیش از پیری وبی نیازیت را پیش از نیاز مندی


ان شاء الله شما قدر این فراغت خاطر رو بدونید وباعث بشید ما هم از مطالب ارزندتون استفاده کنیم






فارس


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه



اين مطلب آخرين بار توسط فارس در الجمعة 4 نوفمبر - 14:42 ، و در مجموع 3 بار ويرايش شده است.

فارس


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه
ممنون اخوی ولی من کجا و علم شما اساتید کجا؟ متاسفانه درحدی نیستم که بتونم به کسی کمک یا تعلیم بدم

یاسمن


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه
فارس نوشته است:ممنون اخوی ولی من کجا و علم شما اساتید کجا؟ متاسفانه درحدی نیستم که بتونم به کسی کمک یا تعلیم بدم

مهم اینه که شما دلتون بیاد از علم خودتون هر چند کم به بقیه انتقال بدید!!

http://hajghasemi.persianblog.ir

بلاغت


دوست جدید
دوست جدید
فارس نوشته است:
سلام بر همه ی دوستان من برای اولین بار است که با این گروه خوب وصمیمی آشنا شدم انشالله فرصت شود به این گروه سرمی زنیم وحضور را پر رنگ وبا نشاط می سازبم

بلاغت


دوست جدید
دوست جدید

فارس


شخصیت مهمیه
شخصیت مهمیه
انشالله استاد بلاغت
اهلا و سهلا فی موقعک

محتوى إعلاني


مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي بازگشت به بالاي صفحه  پيام [صفحه 1 از 1]

صلاحيات هذا المنتدى:
شما نمي توانيد در اين بخش به موضوعها پاسخ دهيد