انجمن آموزش مکالمه عربی
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
مرحبا بک في منتدی تعليم العربية للناطقين بالفارسية
يمکنک قراءة المواضيع والتحميل بدون التسجيل. ولکن إذا أردت أن تساهم في المواضيع یجب أن تسجل في المنتدی ويتم تفعيل حسابک من قبل المدير.
مع خالص الشکر و التحية
فریق الإدارة
************
سلام
خـــــوش آمــــــــــــــــدید
برای شرکت در مباحث این انجمن و استفاده از امکانات آن نیاز به عضویت دارید. پس از تایید عضویت می توانید در مباحث انجمن شرکت کنید.
برای دانلود کتابها، درسها، فیلمها، معجمها و نرم افزارهای آموزش مکالمه از وبلاگ انجمن به آدرس زیر استفاده کنید:
http://www.arabiforall.com/
با تشکر
گروه مدیریت انجمن مکالمه عربی



 
الرئيسيةمكتبة الصورپرسشهاي متداولجستجوثبت نامورود
خرید اینترنتی نرم افزارها و سی دی های آموزش مکالمه عربی و سایر زبانها
(پرداخت هزینه به پستچی)


شاطر | 
 

 چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها

مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي اذهب الى الأسفل 
نويسندهپيام
اسدی
گروه مدیریت انجمن


تعداد پستها: 1566
فعاليت: 2977
تاريخ التسجيل: 2010-10-13
العمر: 25
آدرس پستي: حيث حب الله
حالت: حالت:: فرحان بفرح المؤمنین و المؤمنات

پستعنوان: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   السبت 30 أكتوبر - 15:25

سلام به همه شما دوستان!



امروز با 14 درس صوتی آموزش عربی فصیح و لهجه دارجه لبنانی وبلاگ رو آپدیت میکنم. مطمئنم که این درسها براتون مفید خواهد بود. چون علاوه بر آموزش جمله به جمله، ترجمه فارسی همه عبارات هم گفته میشه. در این درسهای آموزشی مکالمات ضروری و روزمره به عربی فصیح،عربی عامیانه لبنانی و فارسی گفته میشه.متنش رو ننوشتم. چون هم وقت نداشتم و هم کتابش حق چاپ داشت و با این کار یه جورایی حق مولف پایمال می شد. البته ظاهرا کتابش دیگه چاپ نمیشه و تو بازار پیدا نمیشه و خود من هم نسخه فتوکپیش رو داشتم که یکی از دوستان خوش قول گرفت و قرار شد چهارشنبه بیاره و از اون موقع تا حالا حدود 30 تا چهارشنبه اومده و رفته و من هنوز در انتظارم....
.....کتاب به جهنم، خودش چیزیش نشده باشه!!
البته اینجوری برا شما بهتره. چون باید سعی کنید اول بدون استفاده از متن خودتون مکالمه ها رو بفهمید. بعدا میتونید از متن هم استفاده کنید. اگر چند تا از دوستان زحمت بکشند و هرکدوم یک متن یک درس رو تایپ بکنند و در قسمت نظرهای این پست قرار بدن، به اسم خودشون در وبلاگ قرار می دم.
برای دانلود درسها به ادامه مطلب برید

داخل هر فایل متنی، متن سیاه رنگ عربی فصیح و متن آبی رنگ لهجه عامیانه لبنانی است

دانلود یکجای فایلهای صوتی

دانلود یکجای فایل متن عربی و ترجمه فارسی


یا
______ دانلود از فورشیرد_____

دانلود فایلهای صوتی از سرور فورشیرد
دانلود متنها و ترجمه از سرور فورشیرد


یا

____دانلود جداگانه فایلها____

دانلود مقدمه
دانلود درس اول
متن و توضیحات درس اول

دانلود درس دوم
متن و توضیحات درس دوم

دانلود درس سوم
متن و توضیحات درس سوم

دانلود درس چهارم
متن و توضیحات درس چهارم

درس 5
متن و توضیحات درس پنجم

درس 6
متن و توضیحات درس ششم

درس 7
متن و توضيحات ىرس هفتم

درس 8
متن و توضيحات ىرس هشتم

درس 9
متن و توضیحات درس نهم

درس 10
متن و توضیحات درس دهم

درس 11
متن و توضيحات ىرس يازدهم

درس 12
متن و توضیحات درس دوازدهم

درس 13
متن و توضیحات درس سیزدهم

درس 14
متن و توضیحات درس 14




منبع: عربی برای همه
آموزش مکالمه عربی


امیدوارم براتون مفید باشه

:)


اين مطلب آخرين بار توسط اسدی در الإثنين 28 مارس - 10:44 ، و در مجموع 2 بار ويرايش شده است.
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
http://www.arabiforall.com
بغیازی
گروه مدیریت انجمن


تعداد پستها: 1081
فعاليت: 2107
تاريخ التسجيل: 2010-10-27

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   السبت 30 أكتوبر - 16:41

استاد سلام و ممنون از زحماتتان bounce
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
http://kakaarabi.blogfa.com/
mona
عضو ممتاز
عضو ممتاز


تعداد پستها: 128
فعاليت: 744
تاريخ التسجيل: 2010-10-15

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   السبت 30 أكتوبر - 21:11

shokran ekteeeeeeeeeer le alak
allah y5aleek :flower:
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
laila
داره خودمونی میشه
داره خودمونی میشه


تعداد پستها: 13
فعاليت: 591
تاريخ التسجيل: 2010-10-21

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   الأربعاء 1 ديسمبر - 19:10

سلام
جید جدا شکرا جزیلا جزیلا
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
فرزند آدم
دوست جدید
دوست جدید


تعداد پستها: 3
فعاليت: 522
تاريخ التسجيل: 2010-12-17

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   الجمعة 17 ديسمبر - 13:19

دستت درد نکنه من خیلی دوست دارم عربی با لهجه ی لبنان ی رو یاد بگیرم فکر کنم جالب باشه.
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
اسدی
گروه مدیریت انجمن


تعداد پستها: 1566
فعاليت: 2977
تاريخ التسجيل: 2010-10-13
العمر: 25
آدرس پستي: حيث حب الله
حالت: حالت:: فرحان بفرح المؤمنین و المؤمنات

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   السبت 18 ديسمبر - 20:39

سلام به همگی و تشکر از همراهیتون
امکان دانلود یکجا هم اضافه شد
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
http://www.arabiforall.com
افسانه
دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده


تعداد پستها: 768
فعاليت: 1373
تاريخ التسجيل: 2010-12-29

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   الخميس 30 ديسمبر - 12:41

سلام از درس 10 به بعد متن دانلود نمیشه لطفا درست کنین و آموزش فقط 14 درسه اضافه نمیشه؟
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
اسدی
گروه مدیریت انجمن


تعداد پستها: 1566
فعاليت: 2977
تاريخ التسجيل: 2010-10-13
العمر: 25
آدرس پستي: حيث حب الله
حالت: حالت:: فرحان بفرح المؤمنین و المؤمنات

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   الخميس 30 ديسمبر - 21:34

سلام
می تونید همه متنها رو از لینک دانلود یکجا بگیرید:
دانلود یکجای متنها و شرح درسها:

دانلود
از سرور فورشیرد
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
http://www.arabiforall.com
gelayor14
اگه بره دلمون تنگ میشه
اگه بره دلمون تنگ میشه


تعداد پستها: 29
فعاليت: 512
تاريخ التسجيل: 2011-02-04

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   السبت 19 فبراير - 10:10

سلام علیکم

شکرا جزیل


بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
افسانه
دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده


تعداد پستها: 768
فعاليت: 1373
تاريخ التسجيل: 2010-12-29

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   السبت 19 فبراير - 11:39

سلام آقای اسدی
یادتون رفته؟ قبلا به سوال من جواب دادین و من خیلی وقته
اینارو دانلود کرده ام

مگه ممکنه من اینقدر صبر کنم
lol! lol! lol!
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
اسدی
گروه مدیریت انجمن


تعداد پستها: 1566
فعاليت: 2977
تاريخ التسجيل: 2010-10-13
العمر: 25
آدرس پستي: حيث حب الله
حالت: حالت:: فرحان بفرح المؤمنین و المؤمنات

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   الإثنين 28 مارس - 10:41

سلام
لینکهای مستقیم و سریع جدید اضافه شد

----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------






وبلاگ نوشته ها و مقالات زبان آموزان عربی دانشگاه ادیان و مذاهب قم
http://asirqalam.blogfa.com/
أثير القلم


عربی برای همه
سایت جامع آموزش مکالمه عربی

بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
http://www.arabiforall.com
Fatemehh
دوست جدید
دوست جدید


تعداد پستها: 1
فعاليت: 178
تاريخ التسجيل: 2011-11-25
حالت: حالت:: Fatemeh

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   الجمعة 16 ديسمبر - 18:06

سلام
از زحمات شما صمیمانه تشکر می نمایم
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
saeid omid
دوست جدید
دوست جدید


تعداد پستها: 4
فعاليت: 119
تاريخ التسجيل: 2012-01-25

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   الأربعاء 25 يناير - 9:54

جناب اسدی :درود بر شما

از اعضای جدید انجمن هستم و بسیار علاقمند

به زبان عربی.علیرغم آشنایی نسبی با عربی آکادمیک به لحاظ صرف و نحو نمی توانم

عربی محاوره را درک کنم.راهنمایی بفرمایید چگونه می توانم با عربی محاوره آشنا شوم.سپاس
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
محمد فدایی
دوست جدید
دوست جدید


تعداد پستها: 3
فعاليت: 239
تاريخ التسجيل: 2011-09-26

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   الأحد 5 فبراير - 15:30

الاستاذ المحترم السید الاسدی



سلام علیکم و رحمة الله و برکاته. این تعمل؟ انا اشکرک جزیلا لموقعک و لمساعدتک ! لا ادری کیف ان اشکر لکم! لکن دائما ادعو الله لک و اریدک انا اصلی لله لتعطیک افضل لک فی الصحة و تعالی. وأنا أعلم واجبی عن تقديری الخاص بك

الله یعطیک التوفیق
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
فجر
داره خودمونی میشه
داره خودمونی میشه


تعداد پستها: 14
فعاليت: 113
تاريخ التسجيل: 2012-02-10

پستعنوان: رد: چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها   الأربعاء 22 فبراير - 14:42

باعرض سلام و خسته نباشید و با تشکر از سایت خوبتان فایل های صوتی دانلوند شدند و لیکن متن برای من باز نمی شود میشه راهنمایی بفرمایید تا از متن آن هم بتوانم استفاده کنم؟
بازگشت به بالاي صفحه اذهب الى الأسفل
 

چهار ده درس صوتی آموزش لهجه لبنانی و عربی فصیح همراه با ترجمه فارسی مکالمه ها

مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي بازگشت به بالاي صفحه 
صفحه 1 از 1

صلاحيات هذا المنتدى:شما نمي توانيد در اين بخش به موضوعها پاسخ دهيد
انجمن آموزش مکالمه عربی :: انجمن آموزش مکالمه عربی :: لهجه های عامیانه-
© phpBB | انشاء منتدى | العلم و المعرفة | الجامعات و التعليم العالي | منتدى مجاني للدعم و المساعدة | ارتباط | التبليغ عن محتوى مخالف | مدونة مجانية