آخرین بروز رسانی:13-06-91

سلام خدمت تمامی علاقمندان به زبان قرآن:

یادم هست که اولین باری که لیست فیلم ها و سریال هام را گذاشتم توی انجمن.اصلا فکر نمی کردم که به این گونه مورد استقبال واقع بشود.

اما وقتی که دیدم سفارشات از حد انتظار من خیلی بالاتر رفت و دوستان در تماس هایی که با من داشتن با انتقادها و پیشنهاد های خودشون من را مورد لطف خودشون قرار دادن.

تصمیم گرفتم که بر حجم محصولات بی افزایم و کارتون ها وسریال هایی که دوران کودکمون را باهاشون گذراندوم و خاطرات بسیار زیادی از اون ها داریم به محصولات اضافه کنم تا هم خاطراتمون زنده بشه وهم در جهت زبان اموزی از اونها بهره ببریم

امید است که این خدمت ناچیز بنده مورد رضایت شما علاقمندان به زبان قران قرار بگیرد.

برای دیدن قیمت و جزئیات محصولات به آدرس زیر مراجعه کنید

www.arabimedia.ir

لیست محصولات:

سریال های ایرانی دوبله به عربی:

1-آخرین دعوت/ الدعوة الأخیرة

2-إغماء/الإغماء

3-معصومیت از دست رفته/الهویة الضائعة

4-بشارت منجی/المسیح

5-مردان آنجلس/اصحاب الکهف

6-پس از باران/بعد المطر

7-خانه ای در تاریکی/بیت فی الظلام

8-میوه ممنوعه/الفاکهة الممنوعة

9-ولایت عشق/غریب طوس

10-امام علی/الإمام علی

11-مختار نامه/ المختار الثقفی

12-روز حسرت/یوم الحسرة

13-صاحب دلان/اصحاب القلوب

14-مریم مقدس/مریم المقدسة

15-حضرت یوسف/یوسف الصدیق

16-روزهای زندگی/ ایام الحیات

18-آخرین گناه/ الخطیئة الأخیرة

19-ملکوت

20-بی گناهان/ الأبریاء

21-دلنوازان/القلوب الوالهة

22-خواب و بیدار(ناتاشا)/بین الحلم والیقظة

================================================

مستند به زبان انگلیسی با زیر نویس عربی و فارسی

1-سیاره زمین/planet Earth

2-زندگی(لایف)/life

================================================

سریال های مستند:

1-روح الله

2-أرض الأنبیاء

==================================================

سریال های کارتونی

1-بچه های مدرسه والت/أحلی الأیام

2-دیجیمون/الأبطال الدیجیتال

3-اسنورک ها/الشناکل

4-من وبرادرم/أنا وأخی

5-من و خواهرم/أنا وأختی

6-بلفی و لی لی بیت/بسمة و عبدو

7-بل و سباستین

8-فوتبالیست ها سری اول/الهداف

9-فوتبالیست ها سری دوم/کابیتان ماجد 1

10-فوتبالیست ها سری سوم/کابیتان ماجد 2

11-کابتان رابح

12-کارگاه کجت/دانیا و العم وحید

13-فردی مورچه ی سیاه/فردی

14-خانواده دکتر ارنست/فلونة

15-مهاجران/لوسی

16-گامبا/مغامرات جامبا

17-بچه های کوه الپ/حنان

18-هایدی

19-مغامرات جکی جان

20-دانی/اللبیبة

21-خاله ریزه/سیدة الملعقة

22-بچه های کوه تاراک(جکی و جیل)/لوز و سکر

23-دختر مهربون(ممل)/میمی الصغیرة

24-دختری به نام نل/مغامرات نوال

25-زنان کوچک/النساء الصغیرات

26-وان پیس فصل اول

27-پرین

28-پوکیمون فصل اول

29-شهر آجیلی/قریة التوت

30-رامکال/راسکال

31-میومیو عوض می شه/راکی راکت

32-دور دنیا در 80 روز/حول العالم مع السبع المدهش

33-بابا لنگ دراز/صاحب الظل الطویل

34-هاج زنبور عسل/سوار العسل

35- حکایات آن

36- آن شرلی با موهای قرمز/شما الصغیرة فی الواحة الغناء

37-سندباد/مغامرات سیندیباد

38-ویکی/مغامرات ویکی

39-نیک ونیکو/زینة و نحول

40-سرندی پیتی/میمونة و مسعود

41-ملوان زبل

42-بنل/سنجوب

43-پسر شجاع/سنان

44-خرس های مهربون/الدببة الطیبون

45-دراگون بال ذد

46-حنا دختری در مزرعه/کاتولی

47-گوش مروارید/مدینة النخیل

48-إلدورادو/النسر الذهبی

49-افسانه ی سه برادر/صقور الأرض

50-خدانگه دار مارکو/وداعا یا مارکو

51-یاکاری

52-دارکوب ذبل/نقار الخشب

53-نیلز/مغامرات نیلز

54-بازرس کونان/المحقق کونان

55-قصص الحیوان فی القران

56-فرقة العدالة

57-کمان دار نوجوان/رابین هود السهم الناری

58-بسبوس الحارس الشجاع

59-ایکیوسان

60- حکایات لا تنسی

61-القریة الألیفة

62-دروب ریمی

63-موش کوهستان/مغامرات فی الغابة(الغابة الخضراء)

64-شیر سفید/اللیث الأبیض

65-خاتم الرسل

66-ناروتو

=================================================

سریال های آموزشی:

1-مناهل

2-افتح یا سمسم

3-الرحلة مع الفارسیة

=================================================

سخنرانی:

1-سید حسن نصر الله

2-مطارحات فی العقیدة

=================================================

گوناگون:

2-عن کثب

3-الإتجاه المعاکس

=========================================

سریال عربی:

1. ظلل الحکایات
============================================






[url=http://www.arabimedia.ir ]www.arabimedia.ir [/url][url=http://www.arabimedia.ir ]www.arabimedia.ir [/url]

سلام به تمامی دوست داران زبان قرآن
تعدادی فیلم سینمایی به محصولات اضافه شده است
برای دیدن جزئیات به ادرس زیر مراجعه کنید
http://www.arabimedia.ir/cat-8.aspx

چند مجموعه مستند تولید شبکه المنار به محصولات اضافه شد
برای دیدن جزئیات به ادرس زیر بروید
مستند

سلام
توي شهر هاي مختلف براحتي سي دي فيلم به زبان انگليسي و آمريكايي پيدا ميشه اما اگه بخواي يه فيلم به زبان و لهجه عربي خليجي مصري لبناني و....ببيني وجود نداره .به نظر شما علت اين بي توجهي به زبان عربي چي ميتونه باشه براي چي زبان عربي اينقدر مهجور مونده چرا بهش توجهي نمي كنن الان خيلي وقته كه هيچ فيلمي از عربي به فارسي دوبله نشده اما فيلم هاي انگليسي و آمريكايي پشت سر هم دارن دوبله ميشن

سلام
مشکلی که بهش اشاره کردید، من با تمام وجودم اون را درک کردم
مخصوصا وقتی که بصورت جدی شروع به یادگیری مکالمه عربی کردم
شاید بعضی ها بگن که الان دیگه نباید این مشکل وجود داشته باشه چون جهاز الاستقبال للفضاییات تقریبا چیز عادی شده
و هرچی فیلم و سریال به عربی فصیح و لهجه های مختلف که بخواهیم می تونیم به راحتی فشار دادن دکمه پاور جهاز التحکم عن البعد، در دسترسمون باشه.
اما باید گفت که خیلی ها بنا به دلایلی، این امکان براشون فراهم نیست تا از فضاییات استفاده بکنن.
حالا می رسیم به این که چرا محصولات صوتی و تصویری مناسب و هادف به زبان عربی در ایران بسیار کم پیدا می شه
به نظر من این مشکل به این مطلب بر می گرده که چقدر در ایران به مکالمه عربی اهمیت داده می شه
نمونه واضح این مطلب را می شه در دانشگاهها دید،چند نفر از استادها و اعضای هیئت علمی گروهای ادبیات عرب در دانشگاهها به مکالمه عربی مسلط هستند
به جرات می توان گفت که کمتر از 30 درصد
در حالی تقریبا تمامی اساتید و اعضای هیئت علمی گروههای زبان انگلیسی در دانشگاهها به مکالمه انگلیسی مسلط هستند
چرا راه دور بریم ،چه تعدادی از دانشجوهای ادبیات عربی به مکالمه علاقه دارند؟ و برای یادگیری ان وقت می گذارن
خیلی از دانشجو ها مکالمه را فقط منحصر کردن در کلاس آزمایشگاه و کلاس مکالمه
وقتی که اهمیت چندانی به یادگیری مکالمه یک زبان داده نمی شود
نتیجه همین می شود که می بینیم