سلام علیکم :porseshgar نوشته است:سلام علیکم و رحمه الله بر استاد خزایی گرامی
1- قَوَارِيرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ﴿الانسان: ١٦﴾
وزن و ریشه " قَوَارِيرَ " چیست؟
2- وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ﴿الغاشية: ١٦﴾
آیا وزن " زَرَابِيُّ " فعالیل و آیا ریشه آن " زرب " است؟
قوارير : جمع "قارورة" می باشد و بر وزن (فعالیل) می باشد. مفرد آن (قارورة) بر وزن "فاعولة" است. ریشه سه حرفی آن (ق/ر/ر) است . و "قارورة " تنگ کوچکی است که در آن شراب و جز آن قرار می دهند . گفته شده است که "قارورة"غالبا از جنس شیشه است
زرابي : جمع زربية(به فتح و ضم و کسر زاي) : آنچه بگسترانند و به آن تکیه کنند
وزن آن "فعاليل" و وزن مفرد آن یعنی "زربية" ، فعليلة یا فعلية(به تشدید یاء) می باشد و ریشه آن : (ز/ر/ب) است