انجمن آموزش مکالمه عربی
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
مرحبا بک في منتدی تعليم العربية للناطقين بالفارسية
يمکنک قراءة المواضيع والتحميل بدون التسجيل. ولکن إذا أردت أن تساهم في المواضيع یجب أن تسجل في المنتدی ويتم تفعيل حسابک من قبل المدير.
مع خالص الشکر و التحية
فریق الإدارة
************
سلام
خـــــوش آمــــــــــــــــدید
برای شرکت در مباحث این انجمن و استفاده از امکانات آن نیاز به عضویت دارید. پس از تایید عضویت می توانید در مباحث انجمن شرکت کنید.
برای دانلود کتابها، درسها، فیلمها، معجمها و نرم افزارهای آموزش مکالمه از وبلاگ انجمن به آدرس زیر استفاده کنید:
http://www.arabiforall.com/
با تشکر
گروه مدیریت انجمن مکالمه عربی
انجمن آموزش مکالمه عربی

أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم, أنت لم تقم بتسجيل الدخول بعد! يشرفنا أن تقوم بالدخول أو التسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى

دانلود نرم افزار فوق العاده ی فرهنگ لغت عربی «کلمه»

مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي اذهب الى الأسفل  پيام [صفحه 1 از 1]

gelayor14


اگه بره دلمون تنگ میشه
اگه بره دلمون تنگ میشه
[center]
سلام و درود به همه عزیزان
اینو همین چند دقیقه پیش دیدم
واقعا دست سازنده اش درد نکنه ...شما رو نمی دونم ولی خودم که خیلی وقت بود دنبال همچنین چیزی بودم
امیدوارم برای شما همه مفید باشه
و از همین جا از طرف خودم و همه دوستداران زبان عربی از سازنده این نرم افزار تشکر می کنم

نرم افزار کلمه
نرم افزار « کلمه » دارای چهار فرهنگ عربی به فارسی ، فارسی به عربی ، لسان العرب و صحاح می باشد و
اولین فرهنگ لغت عربی موبایل در ایران است که موتور جستجوی بسیار پیشرفته دارد.
این نرم افزار میتواند نیاز دانشجویان و اساتید رشته ی عربی در سطوح مختلف ، اساتید و طلاب حوزه های علمیه ، دانش آموزان دبیرستان و سایر علاقمندان به زبان عربی را رفع نماید.
فرهنگ عربی به فارسی شامل 10091 لغت ، فرهنگ فارسی به عربی 33953 لغت ، فرهنگ صحاح 3764 لغت و فرهنگ لسان العرب 9327 لغت می باشد.
شایان ذکر است این نرم افزار ، بر روی تمامی موبایل هایی که از پلتفرم جاوا پشتیبانی می کنند، قابل نصب است
.

سازنده ی نرم افزار : فرشاد شکرالله زاده

توجه : استفاده از نرم افزار در سایتها ، فقط با ذکر نام سازنده بلامانع است
هزینه ی استفاده از نرم افزار «کلمه» ، فرستادن صلواتی بر حضرت محمد (ص) و خاندان پاک ایشان است.

http://dl.shiaha.com/Kalemedictionaryv1.0(Shiaha.Com).zip



اين مطلب آخرين بار توسط gelayor14 در السبت 3 مارس - 4:22 ، و در مجموع 1 بار ويرايش شده است.

اسدی


گروه مدیریت انجمن
سلام
خيلي ممنون
ولي دانلود نميشه
اگر امکان داره تو یه جای دیگه هم آپلودش کنید



----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------






وبلاگ نوشته ها و مقالات زبان آموزان عربی دانشگاه ادیان و مذاهب قم
http://asirqalam.blogfa.com/
أثير القلم


آموزش مکالمه عربی
عربی برای همه

http://www.arabiforall.com

gelayor14


اگه بره دلمون تنگ میشه
اگه بره دلمون تنگ میشه
با عرض سلام و احترام
بله حق با شماست لینک اش مشکل داشت
این لینک مال سایت شیعه هاست
لینک اش سالمه

راستی این نرم افزار گوشی های لمسی رو هم ساپورت می کنه Basketball


لینک دانلود
http://dl.shiaha.com/Kalemedictionaryv1.0(Shiaha.Com).zip

اسدی


گروه مدیریت انجمن
خیلی ممنون
زحمت کشیدید


----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------






وبلاگ نوشته ها و مقالات زبان آموزان عربی دانشگاه ادیان و مذاهب قم
http://asirqalam.blogfa.com/
أثير القلم


آموزش مکالمه عربی
عربی برای همه

http://www.arabiforall.com

gelayor14


اگه بره دلمون تنگ میشه
اگه بره دلمون تنگ میشه
اسدی نوشته است:خیلی ممنون
زحمت کشیدید
خواهش می کنم
من که نقل قول کردم ...دست سازنده اش درد نکنه ...

بغیازی


گروه مدیریت انجمن
بعدالسلام والتحية
قال رسول الرحمة : الدالُّ علی الخيرِ کفاعلِه .
شکراً لکِ علی الدلالة یاأختي الاستاذة gelayor14
بارک الله فیکم وفي دلالتکم الخير.


----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------





وفقنا الله و ایاکم وأعاننا علی دوام ذکره وشکره بکتابه القدیم

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
http://kakaarabi.blogfa.com/

gelayor14


اگه بره دلمون تنگ میشه
اگه بره دلمون تنگ میشه
بغیازی نوشته است:
بعدالسلام والتحية
قال رسول الرحمة : الدالُّ علی الخيرِ کفاعلِه .
شکراً لکِ علی الدلالة یاأختي الاستاذة gelayor14
بارک الله فیکم وفي دلالتکم الخير.

مرحبا سید بغیاری
شکرا سید بغیاری و انا ایضا اشکرکم
لان انا استخدم کثیرا عن مشارکاتک المفیده
منظورم اینه که خیلی از مطالب مفید و زیباتون استفاده کردم!
دمتم موفقین

mmghghmm


دیگه صاحب خونه شده
دیگه صاحب خونه شده
gelayor14 نوشته است:
سلام و درود به همه عزیزان

شایان ذکر است این نرم افزار ، بر روی تمامی موبایل هایی که از پلتفرم جاوا پشتیبانی می کنند، قابل نصب است


http://dl.shiaha.com/Kalemedictionaryv1.0(Shiaha.Com).zip

السلام علیکم ورحمة الله
از اطلاع رسانیتون ممنونم
ولی متاسفانه روی گوشی بنده نصب نمیشه!!!....با اینکه سیستمش جاوا است

No

اسدی


گروه مدیریت انجمن
سلام دوباره
یکم کلماتش رو در بخش فارسی به عربی و عربی به فارسی بررسی کردم
اشتباهاتش در این دوبخش زیاده
در بخش فارسی به عربی اشتباهات فاحشی داره

و بعضا کلماتی به عنوان ترجمه یا معادل آمده که هیچ ربطی به کلمه فارسی نداره
مثلا:
آب دادن: ماء
آب زیر کاه: متوسط
آب شور: محلول ملحی
آب آوردن چشم: ماء العین
آب گرم کن: مغلاة
ابتکار کردن: استهل
ابتلاء : مودة!
یکنواخت سخن گفت: طائرة بدون طیار
یک هفتم: سابعا ، سبعة
یک وری کردن: دیک
یک ظرف غذا: فوضی

!!!!

مثالهاش خیلی زیاده. تقریبا بالای 80 درصد بخش فارسی به عربی یا کلا اشتباهه یا اینکه معادل مناسبی نیست
نمی دونم از کدوم منبع نوشتن
بخش عربی به فارسی کمی بهتره
و بخش الصحاح و لسان العرب که خوب منبعش معتبره


----------------------- (( عطّروا أفواهكم بأريج الصلاة على خير الأنام محمد وآله الطيبين الطاهرين)) ----------------------






وبلاگ نوشته ها و مقالات زبان آموزان عربی دانشگاه ادیان و مذاهب قم
http://asirqalam.blogfa.com/
أثير القلم


آموزش مکالمه عربی
عربی برای همه

http://www.arabiforall.com

gelayor14


اگه بره دلمون تنگ میشه
اگه بره دلمون تنگ میشه
اسدی نوشته است:سلام دوباره
یکم کلماتش رو در بخش فارسی به عربی و عربی به فارسی بررسی کردم
اشتباهاتش در این دوبخش زیاده
در بخش فارسی به عربی اشتباهات فاحشی داره

و بعضا کلماتی به عنوان ترجمه یا معادل آمده که هیچ ربطی به کلمه فارسی نداره
مثلا:
آب دادن: ماء
آب زیر کاه: متوسط
آب شور: محلول ملحی
آب آوردن چشم: ماء العین
آب گرم کن: مغلاة
ابتکار کردن: استهل
ابتلاء : مودة!
یکنواخت سخن گفت: طائرة بدون طیار
یک هفتم: سابعا ، سبعة
یک وری کردن: دیک
یک ظرف غذا: فوضی

!!!!

مثالهاش خیلی زیاده. تقریبا بالای 80 درصد بخش فارسی به عربی یا کلا اشتباهه یا اینکه معادل مناسبی نیست
نمی دونم از کدوم منبع نوشتن
بخش عربی به فارسی کمی بهتره
و بخش الصحاح و لسان العرب که خوب منبعش معتبره

gelayor14


اگه بره دلمون تنگ میشه
اگه بره دلمون تنگ میشه
mmghghmm نوشته است:
gelayor14 نوشته است:
سلام و درود به همه عزیزان

شایان ذکر است این نرم افزار ، بر روی تمامی موبایل هایی که از پلتفرم جاوا پشتیبانی می کنند، قابل نصب است


http://dl.shiaha.com/Kalemedictionaryv1.0(Shiaha.Com).zip

السلام علیکم ورحمة الله
از اطلاع رسانیتون ممنونم
ولی متاسفانه روی گوشی بنده نصب نمیشه!!!....با اینکه سیستمش جاوا است

No
سلام دوست عزیز
امکان دارد خطاش رو بگید؟شاید من بتونم کمکتون کنم
البته اگه هنوز قصد نصب این نرم افزار رو دارید

محتوى إعلاني


مشاهده موضوع قبلي مشاهده موضوع بعدي بازگشت به بالاي صفحه  پيام [صفحه 1 از 1]

صلاحيات هذا المنتدى:
شما نمي توانيد در اين بخش به موضوعها پاسخ دهيد