سلام عرض مي كنم خدمت دوستان گرامي
ان شاء الله اين موضوع مرجعي براي لهجه عراقي باشد براي شما
ولي لطفا سوال هايي كه در مورد لهجه عراقي نباشد اينجا نپرسيد..
ان شاء الله اين موضوع مرجعي براي لهجه عراقي باشد براي شما
ولي لطفا سوال هايي كه در مورد لهجه عراقي نباشد اينجا نپرسيد..
شلونك- شلونچ : چطوری
الله بالخیر : وقتی با جمع نشستين صاحب خونه اينو مي گه یعنی جمع ما برای خیره ان شاء الله
وجوابش همان الله بالخیر
الله یساعدک: خدا قوت
شكو ماكو و در جنوب عراق شنهي ما شنهي: چه خبر
سلملنه: سلام برسون
بلا زحمة: بي زحمت
عين وخد = الترهيب والترغيب
عتاگ: كسي كه وسايل قديمي را جمع مي كنه يا از اشغال فلزات رو جمع مي كنه
بحار وبحاره : اين اصطلاح براي كساني كه بنزين را غير قانوني مي خرند ودر بازار سياه مي فروشند
حواسم: دزدي، در اصل حواسم اسمي كه صدام انتخاب كرده براي جنگ 2003 با امریکا ولی به خاطر اتفاقاتی که رخ داد نشانی دزدی شده