الرئيسية
بغیازی نوشته است:افسانه نوشته است:
سلام
لطفا معادل این ضرب المثلو بگین:
ان غاب القط،العب یا فار
وعلیکم السلام یا استاذة افسانه بانو
اولاً:از اینکه در انجمن غیب طولانی داشتم معذورم ...ممنون که جامو خالی کردنین
یاشاسین بو انجمنین گوزل اوشاخلاری
ثانیاً : معادل آن مثل :(حال که ميدان برايت خالي شده هر چه مي‌خواهي بكن)
(گربه نیست، ای موش! هر بازی می خواهی درآر! دره خلوت تولکی بی)
دره لر خلوت اولوپدور ، تولکی لر بیگ بزنیب
تحیــــــــــــــــــــاتـــــــــــــي
سلام
استاذ بغیازی ما هم خیلی خوشحالیم که دوباره به جمع دوستان با حال و باسواد( البته غیرا از خودم) انجمن برگشتین
این معادلائی که شما نوشتین منو یاد یه ضرب المثل انداخت نمی دونم معادل خوبی برای این میتونه باشه یا نه
ایت اولیب قوردون بایرامیدی
اين مطلب آخرين بار توسط افسانه در الأحد 12 يونيو - 16:15 ، و در مجموع 1 بار ويرايش شده است.
حالت:
بس الجنزری ما بعرف های اول مرة بسمع بهاالون 
وعلیکم السلام ورحمة الله 
